3. The expenses referred to in section 2 may be reimbursed to the extent that they are incurred in the performance of the councillor’s duties.
Expenses incurred to solicit memberships and financial contributions, for the organization of a nomination assembly or for the promotion for electoral purposes of an authorized party or a candidacy or for any similar purposes, are not reimbursed.